Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.lgs. 196/2003, come modificato dal D.lgs. 101/2018, la presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano e utilizzano il sito www.cumininteriors.com (di seguito, il “Sito”).
La presente informativa si applica esclusivamente alle attività online svolte tramite il Sito e non riguarda trattamenti effettuati tramite canali diversi (ad esempio, contatti telefonici o email dirette non riconducibili all’uso del Sito).
1. Titolare del trattamento e contatti
Il Titolare del trattamento è:
Cumini Casa Srl
Sede: via San Daniele 1 – 33013 Gemona del Friuli (UD), Italia
E-mail: casa@cumini.com
Il Titolare ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (RPD/DPO) nella persona di:
Andrea Cumini
E-mail: casa@cumini.com
Per qualsiasi richiesta relativa alla presente informativa o all’esercizio dei diritti in materia di protezione dei dati personali, l’utente può contattare il Titolare o il DPO agli indirizzi sopra indicati.
2. Tipologie di dati trattati
2.1 Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Tra questi rientrano, a titolo esemplificativo:
- indirizzo IP;
- tipo di browser utilizzato e parametri del dispositivo;
- nome dell’Internet Service Provider (ISP);
- data e orario di visita;
- pagine visitate e pagina di provenienza (referral);
- numero di clic e altre informazioni relative alla sessione di navigazione.
Questi dati sono raccolti in forma prevalentemente aggregata e anonimizzata e vengono utilizzati al solo fine di ottenere informazioni statistiche sull’uso del Sito, di garantire il corretto funzionamento delle pagine e di tutelare la sicurezza del Sito e degli utenti (ad esempio, per il rilevamento di attività anomale o potenzialmente fraudolente).
La base giuridica di tali trattamenti è il legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) a garantire il corretto funzionamento tecnico, la sicurezza e il miglioramento delle prestazioni del Sito.
2.2 Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito, nonché la compilazione di eventuali form di contatto, comportano l’acquisizione dei dati personali forniti dall’utente, quali, ad esempio:
- nome e cognome;
- indirizzo e-mail;
- eventuali altri dati inseriti nel messaggio o nel form (es. numero di telefono, informazioni relative al progetto di arredamento, ecc.).
Tali dati sono utilizzati esclusivamente per:
- rispondere alle richieste di informazioni;
- fornire preventivi o chiarimenti sui servizi offerti;
- gestire eventuali rapporti precontrattuali e contrattuali derivanti dalle richieste.
La base giuridica del trattamento è:
- l’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR);
- eventualmente, il consenso dell’utente per finalità ulteriori specificamente indicate (es. invio di comunicazioni commerciali), laddove richiesto.
2.3 Cookie e altri strumenti di tracciamento
Il Sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso dell’utente, anche cookie di natura statistica e/o, eventualmente, di marketing, anche di terze parti (es. Google Analytics, YouTube, Google Maps).
Per maggiori dettagli sul tipo di cookie utilizzati, sulle finalità e sulle modalità per gestire le preferenze, l’utente è invitato a consultare la Cookie Policy disponibile sul Sito.
La base giuridica del trattamento dei dati raccolti tramite cookie è:
- il legittimo interesse del Titolare per i soli cookie tecnici necessari (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR);
- il consenso dell’utente per i cookie non tecnici (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR), espresso tramite il banner e gestibile in qualsiasi momento tramite l’apposito pannello di preferenze.
3. Finalità e basi giuridiche del trattamento
I dati personali raccolti tramite il Sito sono trattati per le seguenti finalità:
- Funzionamento del Sito e sicurezza informatica
- garantire il corretto funzionamento tecnico del Sito;
- monitorare il traffico e gestire la sicurezza (rilevamento anomalie, prevenzione abusi, ecc.).
Base giuridica: legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
- Gestione delle richieste dell’utente
- rispondere a richieste di informazioni;
- fornire preventivi e assistenza sui servizi di progettazione d’interni, consegna e montaggio arredamenti.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).
- Adempimento di obblighi di legge
- adempiere ad obblighi previsti da norme di legge, regolamenti, normativa nazionale e comunitaria, nonché da ordini delle autorità competenti.
Base giuridica: adempimento di obblighi legali (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR).
- adempiere ad obblighi previsti da norme di legge, regolamenti, normativa nazionale e comunitaria, nonché da ordini delle autorità competenti.
- Attività di analisi statistica e miglioramento del Sito
- analisi, in forma aggregata, dell’utilizzo del Sito, per migliorarne contenuti e fruibilità.
Base giuridica: consenso dell’utente per i cookie di analisi non tecnici (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR), oppure legittimo interesse del Titolare ove i dati siano effettivamente anonimizzati e non riconducibili all’utente.
- analisi, in forma aggregata, dell’utilizzo del Sito, per migliorarne contenuti e fruibilità.
- Eventuali attività di comunicazione commerciale / marketing
- invio di comunicazioni informative e commerciali relative ai servizi del Titolare, attraverso strumenti automatizzati (es. e-mail) o tradizionali.
Base giuridica: consenso dell’utente (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR), liberamente revocabile in qualsiasi momento.
- invio di comunicazioni informative e commerciali relative ai servizi del Titolare, attraverso strumenti automatizzati (es. e-mail) o tradizionali.
4. Modalità del trattamento e misure di sicurezza
I dati personali sono trattati dal Titolare con strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, in ogni caso, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per prevenire, tra l’altro:
- accessi non autorizzati;
- divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati;
- perdita, anche accidentale, dei dati.
Il trattamento è svolto dal personale del Titolare espressamente autorizzato e, se del caso, da soggetti terzi appositamente nominati responsabili del trattamento.
5. Ambito di comunicazione dei dati
I dati personali possono essere comunicati:
- a soggetti che collaborano con il Titolare per la gestione tecnica del Sito (es. provider di hosting, fornitori di servizi IT, manutentori);
- a consulenti e professionisti (es. consulenti legali, fiscali, informatici) nei limiti necessari allo svolgimento del loro incarico;
- ad autorità ed enti pubblici, quando ciò sia richiesto da norme di legge o da ordini delle autorità competenti.
Tali soggetti trattano i dati in qualità di autonomi titolari o di responsabili del trattamento, sulla base di accordi contrattuali conformi all’art. 28 GDPR.
I dati personali non sono oggetto di diffusione indiscriminata.
6. Trasferimenti di dati verso Paesi extra UE
L’utilizzo di alcuni servizi di terze parti (ad es. Google Analytics, YouTube, Google Maps o altri fornitori di servizi digitali) può comportare il trasferimento di dati personali verso Paesi non appartenenti allo Spazio Economico Europeo (SEE).
In tali casi, il trasferimento avviene nel rispetto degli artt. 44 e ss. GDPR, in presenza di:
- decisioni di adeguatezza della Commissione Europea; e/o
- idonee garanzie, quali le clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europea o altre misure adeguate di protezione.
Ulteriori informazioni sui trasferimenti di dati extra UE possono essere richieste al Titolare tramite i contatti indicati nella sezione 1.
7. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti, e in particolare:
- dati di navigazione: di norma conservati per brevi periodi, salvo necessità di accertamento di responsabilità in caso di reati informatici o richieste dell’autorità;
- dati forniti tramite form o e-mail: conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, ove da essa derivi un rapporto contrattuale, per la durata di tale rapporto e per il tempo richiesto dalla normativa in materia civile, fiscale e contabile;
- dati trattati per finalità di marketing (se applicabile): fino alla revoca del consenso da parte dell’interessato e, comunque, entro eventuali limiti stabiliti dalla normativa o dalle linee guida dell’Autorità Garante;
- dati relativi ai cookie: secondo quanto indicato nella Cookie Policy e nel pannello di gestione dei cookie del Sito.
Al termine del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati, anonimizzati o comunque resi non più riconducibili all’interessato, salvo ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge.
8. Diritti dell’interessato
L’utente, in qualità di interessato, può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15–22 del GDPR, tra cui:
- diritto di accesso ai propri dati personali;
- diritto di rettifica dei dati inesatti o integrazione di quelli incompleti;
- diritto di cancellazione (“diritto all’oblio”), nei casi previsti dalla legge;
- diritto di limitazione del trattamento;
- diritto di opposizione al trattamento, in tutto o in parte, per motivi connessi alla propria situazione particolare;
- diritto di revoca del consenso, in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
- diritto alla portabilità dei dati, ove applicabile.
Per esercitare tali diritti, l’utente può contattare il Titolare o il DPO agli indirizzi indicati nella sezione 1.
L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa vigente.
9. Collegamento ad altri siti web
Il Sito può contenere link a siti di terze parti. Il Titolare non è responsabile delle modalità di trattamento dei dati personali e dei contenuti di tali siti esterni. Si raccomanda pertanto di consultare le rispettive informative privacy prima di proseguire la navigazione.
10. Modifiche alla presente informativa
La presente Privacy Policy potrà essere soggetta a modifiche nel tempo, in caso di:
- cambiamenti normativi;
- aggiornamenti del Sito o dei servizi offerti;
- variazioni nell’organizzazione o nei trattamenti effettuati dal Titolare.
Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina. Si invita pertanto l’utente a consultare periodicamente la presente informativa.
Ultimo aggiornamento: 25/11/2025